মোটেলে, ফিলিস নিককে নিশ্চিত করে যে বিশ্বাস ঠিক থাকবে; তিনি তার কার্যকলাপ সম্পর্কে অবহিত করেছেন, ততক্ষণে যোগ করেছেন, 'এটা খুব খারাপ যে শ্যারন তার পাঠ শিখেনি যেখানে অ্যাডাম উদ্বিগ্ন।' নিক ফিলিসের কাছে উন্মোচন করে তার সামাজিক ব্যাপারটি উপস্থিত হয় এবং চলে যায়। ফিলিস মারিয়া এবং লোলার সাথে যোগ দেয় এবং ব্যাখ্যা করে যে অ্যাবি দ্ব্যর্থহীন নিয়মগুলি রেখে গেছে যাইহোক সে কী বলতে পারে না। তাদের একটি অপ্রত্যাশিত আছে যে একইভাবে ভাল চিন্তা করার জন্য তাদের অ্যাবির সাথে বিরক্ত করার দরকার নেই। ফিলিস তাদের প্রতিশ্রুতি দেয় যে এটি মোকাবেলা করা হবে এবং মিলিত হওয়ার উপলক্ষ সম্পর্কে মাছ ধরবে। মারিয়া আইভিএফ কাজ করেছে এবং সে গর্ভবতী বলে শংসাপত্র দেয়।
স্ক্র্যাচ মোটেলে ফিরে আসে ফিলিসকে অনিয়ন্ত্রিতভাবে কলের যত্ন নিতে এবং GCAC-তে না যাওয়ার জন্য লোকেদের বোঝানোর চেষ্টা করে। সে বিড়বিড় করে বলে, 'বয়লার সম্পর্কে তুমি কি ভাবো?' নিক সে সাহায্য করতে পারে কিনা তা পরীক্ষা করতে যায়। ফিলিস স্যালির দিকে অগ্রসর হয় এবং জিজ্ঞাসা করে যে সে তার কারিগরের সাথে একটি পদার্থ কিনা। স্যালি দীপ্তি নষ্ট করা অস্বীকার করে; তিনি সেখানেও থাকেন। ফিলিস স্ন্যাপ করে, 'আর আপনি করবেন না।' স্যালি যেখানেই যাচ্ছে না এবং ক্ষোভ প্রকাশ করে বলছে যদি সে সত্যিকার অর্থে ফিলিসে ফিরে আসার আশা করে সে তার বাসস্থানে আসবে যেখানে সে কখনো স্বপ্ন দেখেনি এবং তার ঠিক যেখানে সে থাকে সেখানে আঘাত করে। জ্যাক শুনতে শেষ সম্ভাব্য সেকেন্ডে প্রবেশ করে এবং হতবাক হয়ে যায়।
কিছুক্ষণ পরে, জ্যাক জানায় সে স্যালিকে দেখতে এসেছিল; তিনি মনে করেন সম্ভবত আকর্ষণীয়ভাবে তিনি আসল তাকে দেখছেন। স্যালি গ্যারান্টি দেয় যে তিনি যা শুনেছেন তা বর্তমান আলোচনার বাইরে ছিল। জ্যাক তাদের মধ্যে কিছু করতে আগ্রহী নয় এবং চলে যায়। ফিলিস হাসে। নিক ফিরে আসে এবং ফিলিসের কাছে প্রকাশ করে যে উষ্ণতার সাথে মোকাবিলা করা হয় যখন স্যালি তাদের দেখে এবং ক্লান্ত হয়ে যায়।
সরাইখানার লিফটে, অ্যাবি যখনই নীলের বাইরে চান্স থেকে একটি বই পায় তখনই ধ্বংস করে দেয়। পরিস্থিতির জন্য কিছু প্রতিবন্ধকতা রয়েছে তবুও তার যা দরকার তা হল তার বাড়িতে ফিরে আসা।